Регистрация авторских прав и псевдонимов

Авторское право – это юридический термин, используемый для описания прав, которыми обладают авторы на свои литературные и художественные произведения. Авторское право охватывает целый диапазон произведений – от книг, музыки, картин, скульптур и фильмов до компьютерных программ, баз данных, рекламы, карт и технических чертежей.

В рамках авторского права существует два типа прав:

1. имущественные права, которые позволяют правообладателю получать финансовое вознаграждение вследствие использования его произведений другими лицами;
2. неимущественные права, которые обеспечивают охрану неэкономических интересов авторов.

Большинство законов об авторском праве гласят, что правообладатель имеет экономическое право разрешать или не допускать определённые виды использования произведения, получать вознаграждение за использование результатов его труда (например, посредством коллективного управления).

Обладатель экономических прав на произведение может запретить или разрешить:

• его воспроизведение в различных формах, таких как печатное издание или звукозапись;
• его публичное исполнение, например в виде пьесы или музыкального произведения;
• его запись, например в форме компакт-дисков или цифровых видеодисков;
• его передачу в эфир, по радио, кабелю или через спутник;
• его перевод на другие языки;
• его переработку, например переделку романа в сценарий для фильма.

Примерами общепризнанных неимущественных прав служат право претендовать на авторство произведения и право возражать против внесения в произведение изменений, которые могут повредить репутации автора.

Распространённым заблуждением является то, что произведения, опубликованные в Интернете, в том числе в социальных сетях, относятся к общественному достоянию, и поэтому они могут широко использоваться всеми без получения разрешений от владельцев прав.
Все произведения, охраняемые авторскими или смежными правами – от музыкальных произведений до мультимедийных продуктов, газетных статей и аудиовизуальных произведений, срок охраны которых не истёк, подлежат охране, независимо от того, были ли они опубликованы на бумаге или в цифровом формате. Для использования произведения, как правило, требуется разрешение владельца прав. Некоторые веб-сайты содержат свободную лицензию, которая может освобождать от необходимости получения непосредственного разрешения на некоторые виды использования произведений. Такие лицензии могут предоставлять разрешения только на некоторые виды использования произведений, например в некоторых некоммерческих целях. На практике же, если речь идет, например, об общедоступном тексте в блоге или на веб-сайте, вы можете использовать его только в том случае, если:

• предполагаемое использование предусмотрено общей лицензией, предоставленной через веб-сайт;
• использование предусмотрено ограничениями или исключениями из авторского права;
• вами получено разрешение на предполагаемое использование.

Аналогичным образом, получение разрешения необходимо, если ваше малое или среднее предприятие занимается публикацией охраняемых авторским правом произведений, фонограмм, эфирных передач или исполнений, или предоставляет к ним доступ на своем веб-сайте.

В прошлом по законодательству ряда стран владельцы авторского права для получения охраны были обязаны соблюсти определённые формальности. Одна из этих формальностей заключалась в том, что требовалось указать, что охрана авторского права испрошена, например путём проставления знака ©.
В настоящее время лишь небольшое число стран по-прежнему предъявляет формальные требования к предоставлению охраны авторского права, и поэтому использование таких символов более не является юридическим требованием. Тем не менее многие владельцы прав по-прежнему проставляют знак ©, чтобы подчеркнуть, что их произведения охраняются авторским правом и все их права защищены.

В странах-участницах Бернской конвенции срок охраны составляет не менее 50 лет после смерти автора произведения. Однако страны могут устанавливать и более длительные сроки охраны. Для получения более подробной информации вы можете обратиться в одно из 176 национальных ведомство ИС.

Международного реестра с функцией поиска произведений, охраняемых авторским правом, не существует. Это объясняется тем, что охрана авторских прав, как правило, осуществляется автоматически и не связана с регистрацией. Однако в некоторых странах существуют добровольные реестры | депозитарии авторских прав, и в этих случаях регистрация произведений целесообразна, так как наличие регистрации может стать значительным преимуществом, например, при возникновении спора в отношении прав на произведение.
Для получения более подробной информации вы можете обратиться в одно из 176 национальных ведомство ИС.

Если мною создано произведение во время работы по найму, кто является владельцем авторского права?
Первым владельцем авторского права, как правило, является первоначальный автор произведения. Однако из этого правила существуют некоторые исключения. Например, в некоторых странах имущественные права на произведение, охраняемое авторским правом, изначально принадлежат лицу | организации, на которые работает автор. В других странах имущественные права автоматически присваиваются или передаются работодателю.

Когда говорится, что произведение относится к "общественному достоянию" | "commons", это означает, что такое произведение более не имеет владельца (имущественных) прав на него.
Обычно это связано с истечением срока охраны авторских прав. Например, имущественные права на знаменитую поэму Гомера "Одиссея" давно истекли, и произведение может использоваться, в том числе в коммерческих целях, без разрешения владельца прав или оплаты роялти.
В некоторых странах авторы произведений могут добровольно объявлять свои произведения общественным достоянием посредством процедуры, известной как "добровольный отказ".